Aquí os dejo un reportaje escrito por Doug Wilson en su web, sobre una charla mantenida con el Soke en uno de los entrenamientos en Japón. Espero que lo disfrutéis.
"Una discusión interesante surgió en el entrenamiento de anoche con Soke. Soke mencionó que lo importante de vivir en sus entrenamientos es el captar la imagen. La mente debe ser capaz de imaginarse el resultado deseado en algo así como una premonición y luego a través del entrenamiento intentar convertir esa imagen en una realidad a través del cuerpo o Taijutsu. Esto, obviamente, no está limitado a solo una única imagen grandiosa, sino que a un numero infinito de imágenes que están conectadas en un continuo en [busca del] control supremo del espacio. Tal vez una analogía razonable pueda ser el de una película de cine donde la combinación de imágenes es proyectada para crear un relato. Este concepto encaja bien con el tema de este año de la cuerda y la similitud con el rollo de película. Intenta conectar las imágenes en un continuo hilo de control.
No solo la imagen mantiene importancia, pero el momento también, o el instante en particular. Esto no es lo que solemos pensar del concepto común de temporalidad. Esto fue explicado aún más por Soke como el momento de kyojutso o “Kyojitsu no Shunkan” (虚実の瞬間)
El concepto de creación de imágenes está presente en todo aquello que es artístico y la prueba final de todo artista es la misma y es la de convertir una imagen en realidad.
Este concepto hizo resonar en mi un acorde dentro de mi experiencia musical. Muchas veces existe una imagen de una canción o pieza de música que aparece, pero el reto es traer esa imagen a la realidad antes de que desaparezca. La imagen se pierde a veces en ese instante y por lo tanto la oportunidad desaparece para nunca poder volverse a crear otra vez. Cuando hablé de esta idea con Soke, el simplemente dijo que es el Maestro el que puede tomar una imagen de su mente y crear una replica exacta en el mundo material sin alteración. También te puedes imaginar que la habilidad para permitir que la espontaneidad fluya naturalmente es un punto crítico.
Muchas veces el único obstáculo del proceso creativo es uno mismo.
¡Imagínate eso!"
Bufu Ikkan
"Una discusión interesante surgió en el entrenamiento de anoche con Soke. Soke mencionó que lo importante de vivir en sus entrenamientos es el captar la imagen. La mente debe ser capaz de imaginarse el resultado deseado en algo así como una premonición y luego a través del entrenamiento intentar convertir esa imagen en una realidad a través del cuerpo o Taijutsu. Esto, obviamente, no está limitado a solo una única imagen grandiosa, sino que a un numero infinito de imágenes que están conectadas en un continuo en [busca del] control supremo del espacio. Tal vez una analogía razonable pueda ser el de una película de cine donde la combinación de imágenes es proyectada para crear un relato. Este concepto encaja bien con el tema de este año de la cuerda y la similitud con el rollo de película. Intenta conectar las imágenes en un continuo hilo de control.
No solo la imagen mantiene importancia, pero el momento también, o el instante en particular. Esto no es lo que solemos pensar del concepto común de temporalidad. Esto fue explicado aún más por Soke como el momento de kyojutso o “Kyojitsu no Shunkan” (虚実の瞬間)
El concepto de creación de imágenes está presente en todo aquello que es artístico y la prueba final de todo artista es la misma y es la de convertir una imagen en realidad.
Este concepto hizo resonar en mi un acorde dentro de mi experiencia musical. Muchas veces existe una imagen de una canción o pieza de música que aparece, pero el reto es traer esa imagen a la realidad antes de que desaparezca. La imagen se pierde a veces en ese instante y por lo tanto la oportunidad desaparece para nunca poder volverse a crear otra vez. Cuando hablé de esta idea con Soke, el simplemente dijo que es el Maestro el que puede tomar una imagen de su mente y crear una replica exacta en el mundo material sin alteración. También te puedes imaginar que la habilidad para permitir que la espontaneidad fluya naturalmente es un punto crítico.
Muchas veces el único obstáculo del proceso creativo es uno mismo.
¡Imagínate eso!"
Bufu Ikkan
Doug Wilson.-
No hay comentarios:
Publicar un comentario